{"id":6791,"date":"2024-11-24T14:03:00","date_gmt":"2024-11-24T19:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avance.org\/?p=6791"},"modified":"2025-03-27T14:18:17","modified_gmt":"2025-03-27T19:18:17","slug":"avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/","title":{"rendered":"AVANCE-Austin organiza un panel inspirador para el programa AVANCE to College"},"content":{"rendered":"<p>El 10 de octubre, AVANCE-Austin, en colaboraci\u00f3n con Austin Community College (ACC), organiz\u00f3 \"Fortaleciendo los Futuros Latinos\", un evento con panelistas que destac\u00f3 la importancia y el \u00e9xito del programa AVANCE to College (A2C). El evento se llev\u00f3 a cabo durante el Mes de la Herencia Hispana y present\u00f3 una din\u00e1mica discusi\u00f3n sobre el impacto de A2C en las familias latinas de la comunidad de Austin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los panelistas incluyeron a Maggie Jaime, Directora Ejecutiva Interina de AVANCE-Austin; la Dra. Amber Kreischer, Profesora Adjunta de ACC y Profesora de A2C; y Saira Ram\u00edrez, una graduada de AVANCE to College 2023-2024. La conversaci\u00f3n fue moderada por Salwa Yordi, reportera de entretenimiento de Telemundo e influenciadora de medios latinos. Los panelistas compartieron sus experiencias con el programa A2C y resaltaron la importancia crucial de eliminar barreras para las familias inmigrantes latinas, como los desaf\u00edos del idioma, las finanzas y el cuidado de ni\u00f1os, al acceder a la educaci\u00f3n postsecundaria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie De Le\u00f3n, Gerente Senior de Desarrollo y Comunicaciones, reflexion\u00f3 sobre el evento, se\u00f1alando: \u201cEste panel realmente captur\u00f3 la esencia de lo que es AVANCE to College: crear un camino para que los padres hispanos no solo se imaginen a s\u00ed mismos en la educaci\u00f3n superior, sino que hagan realidad esa visi\u00f3n. Fue impactante ver  lo mucho que est\u00e1 cambiando vidas este programa.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los momentos m\u00e1s emotivos del panel fue el testimonio de Saira Ram\u00edrez. Reciente graduada del programa, Saira comparti\u00f3 c\u00f3mo su participaci\u00f3n en A2C la ayud\u00f3 a conectarse con sus compa\u00f1eros, manejar el estr\u00e9s diario como madre y aprender m\u00e1s sobre el desarrollo de su hijo. \u201cNunca imagin\u00e9 que estar\u00eda buscando una certificaci\u00f3n universitaria\u201d, comparti\u00f3 Saira. \u201cEl apoyo que recib\u00ed a trav\u00e9s de AVANCE to College y la motivaci\u00f3n de mis compa\u00f1eros me ayudaron a seguir adelante.\u201d Incluso antes de terminar el programa, Saira se inscribi\u00f3 en el programa de Int\u00e9rprete de ACC y planea obtener su certificaci\u00f3n para finales de este oto\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Stephanie De Le\u00f3n tambi\u00e9n coment\u00f3: \u201cLa historia de Saira es una de muchas que ilustran el poder transformador del programa A2C. Es inspirador ver c\u00f3mo padres como ella no solo crecen en su rol de padres, sino que tambi\u00e9n persiguen metas personales que beneficiar\u00e1n a sus familias y a la comunidad.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El programa AVANCE to College sigue rompiendo barreras y creando caminos para las familias latinas en Austin, proporcion\u00e1ndoles las herramientas y recursos necesarios para acceder a la educaci\u00f3n superior y al desarrollo laboral. El evento fue un poderoso recordatorio del impacto colectivo que este programa est\u00e1 teniendo en la comunidad y c\u00f3mo est\u00e1 moldeando el futuro de las familias latinas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On October 10th, AVANCE-Austin, in partnership with Austin Community College (ACC) hosted Strengthening Latino Futures, a panel event highlighting the importance and success of the AVANCE to College program. The event took place during Hispanic Heritage Month and featured a dynamic panel discussion about the program\u2019s impact on Latino families in the Austin community.&nbsp; Panelists &#8230; <a title=\"AVANCE-Austin organiza un panel inspirador para el programa AVANCE to College\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\" aria-label=\"M\u00e1s en AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[438,37,73,411],"class_list":["post-6791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-acc","tag-avance","tag-avance-to-college","tag-avance-austin"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program - AVANCE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On October 10th, AVANCE-Austin, in partnership with Austin Community College (ACC) hosted Strengthening Latino Futures, a panel event highlighting the importance and success of the AVANCE to College program. The event took place during Hispanic Heritage Month and featured a dynamic panel discussion about the program\u2019s impact on Latino families in the Austin community.&nbsp; Panelists ... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVANCE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-24T19:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T19:18:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"valsaldivar94\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AVANCEinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AVANCEinc\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"valsaldivar94\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\"},\"author\":{\"name\":\"valsaldivar94\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/e64987ddf6a2e4efa78ace5e113c21cf\"},\"headline\":\"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program\",\"datePublished\":\"2024-11-24T19:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T19:18:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\"},\"wordCount\":407,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg\",\"keywords\":[\"ACC\",\"AVANCE\",\"AVANCE to College\",\"AVANCE-Austin\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\",\"name\":\"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program - AVANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-24T19:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T19:18:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1212},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.avance.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/\",\"name\":\"AVANCE\",\"description\":\"Unlocking America&#039;s Potential\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#organization\",\"name\":\"AVANCE\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg\",\"caption\":\"AVANCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/\",\"https:\/\/x.com\/AVANCEinc\",\"https:\/\/www.instagram.com\/avance__inc\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avance-inc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/e64987ddf6a2e4efa78ace5e113c21cf\",\"name\":\"valsaldivar94\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63147c5fd4e2350bf091f2731c6ce20034263ce28c36ecbcab5ecb47b1d5df62?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63147c5fd4e2350bf091f2731c6ce20034263ce28c36ecbcab5ecb47b1d5df62?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"valsaldivar94\"},\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/es\/author\/valeria\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program - AVANCE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program","og_description":"On October 10th, AVANCE-Austin, in partnership with Austin Community College (ACC) hosted Strengthening Latino Futures, a panel event highlighting the importance and success of the AVANCE to College program. The event took place during Hispanic Heritage Month and featured a dynamic panel discussion about the program\u2019s impact on Latino families in the Austin community.&nbsp; Panelists ... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.avance.org\/es\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/","og_site_name":"AVANCE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","article_published_time":"2024-11-24T19:03:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-27T19:18:17+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1212,"url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"valsaldivar94","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AVANCEinc","twitter_site":"@AVANCEinc","twitter_misc":{"Escrito por":"valsaldivar94","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/"},"author":{"name":"valsaldivar94","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/e64987ddf6a2e4efa78ace5e113c21cf"},"headline":"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program","datePublished":"2024-11-24T19:03:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T19:18:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/"},"wordCount":407,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg","keywords":["ACC","AVANCE","AVANCE to College","AVANCE-Austin"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/","url":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/","name":"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program - AVANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg","datePublished":"2024-11-24T19:03:00+00:00","dateModified":"2025-03-27T19:18:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_1463.jpg","width":2048,"height":1212},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avance.org\/avance-austin-hosts-inspiring-panel-for-avance-to-college-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.avance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVANCE-Austin Hosts Inspiring Panel for AVANCE to College Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#website","url":"https:\/\/www.avance.org\/","name":"AVANCE","description":"Unlocking America&#039;s Potential","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#organization","name":"AVANCE","url":"https:\/\/www.avance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg","caption":"AVANCE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","https:\/\/x.com\/AVANCEinc","https:\/\/www.instagram.com\/avance__inc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avance-inc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/e64987ddf6a2e4efa78ace5e113c21cf","name":"valsaldivar94","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63147c5fd4e2350bf091f2731c6ce20034263ce28c36ecbcab5ecb47b1d5df62?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63147c5fd4e2350bf091f2731c6ce20034263ce28c36ecbcab5ecb47b1d5df62?s=96&d=mm&r=g","caption":"valsaldivar94"},"url":"https:\/\/www.avance.org\/es\/author\/valeria\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6791"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6794,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6791\/revisions\/6794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}