{"id":4276,"date":"2023-03-07T15:23:55","date_gmt":"2023-03-07T20:23:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avance.org\/?page_id=4276"},"modified":"2024-09-19T13:16:08","modified_gmt":"2024-09-19T18:16:08","slug":"50th","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/","title":{"rendered":"Celebrando 50 a\u00f1os de AVANCE"},"content":{"rendered":"<h2>\u00a1Gracias a todos los que ayudaron<br \/>\nAVANCE&#8217;s 50th Anniversary a huge success!<\/h2>\n\t<p>Visite nuestra <a href=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/sa-gala\/\">p\u00e1gina de Gala<\/a>\u00a0para ver un resumen y fotos de la inolvidable noche que marc\u00f3 la conclusi\u00f3n de nuestra celebraci\u00f3n durante todo un a\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Our anniversary celebration may have ended, but our journey continues, and you can still be part of AVANCE&#8217;s next chapter!\u00a0<\/strong>Con un regalo de 50 d\u00f3lares, puede ayudar a apoyar los pr\u00f3ximos 50 a\u00f1os de AVANCE, asegurando que lleguemos a a\u00fan m\u00e1s ni\u00f1os y familias en todo Texas y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/form-renderer-app.donorperfect.io\/give\/avance-inc\/50th-anniversary-local\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tDona 50 d\u00f3lares para 50 a\u00f1os de AVANCE\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bBQFLzs1dBw?si=FwTWwL1aBT_HhOKL\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t<p><strong>\u00a1Gracias a nuestros patrocinadores!<\/strong><\/p>\n\t<strong>Socias\/os<br \/>\n<\/strong>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png\" alt=\"tjx-logo-400x235\" itemprop=\"image\" height=\"235\" width=\"400\" title=\"tjx-logo-400x235\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<strong>Aliadas\/os<br \/>\n<\/strong>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gala-Vinson__Elkins_LLP_logo-400x47-2.png\" alt=\"gala-Vinson_&amp;_Elkins_LLP_logo-400x47\" itemprop=\"image\" height=\"47\" width=\"400\" title=\"gala-Vinson_&amp;_Elkins_LLP_logo-400x47\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/najim-logo-400x171-1.png\" alt=\"najim-logo-400x171\" itemprop=\"image\" height=\"171\" width=\"400\" title=\"najim-logo-400x171\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PreK4SA-Logo-NoTag-RGB-400x166-1.png\" alt=\"PreK4SA-Logo-NoTag-RGB-400x166\" itemprop=\"image\" height=\"166\" width=\"400\" title=\"PreK4SA-Logo-NoTag-RGB-400x166\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><strong>Colaboradoras\/es<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gala-methodist-healthcare-ministries-logo325x268.png\" alt=\"gala-methodist-healthcare-ministries-logo325x268\" itemprop=\"image\" height=\"268\" width=\"325\" title=\"gala-methodist-healthcare-ministries-logo325x268\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gala-logo_foley_lardner-400x153-1.png\" alt=\"gala-logo_foley_lardner-400x153\" itemprop=\"image\" height=\"153\" width=\"400\" title=\"gala-logo_foley_lardner-400x153\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Gala-AlamoColleges-logo-420x125-1.png\" alt=\"Gala-AlamoColleges-logo-420x125\" itemprop=\"image\" height=\"125\" width=\"420\" title=\"Gala-AlamoColleges-logo-420x125\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Walmart_logo-450x108-1.png\" alt=\"Walmart_logo-450x108\" itemprop=\"image\" height=\"108\" width=\"450\" title=\"Walmart_logo-450x108\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/gala-Higginbotham-Logo-TM-Positive-1024x162-2.png\" alt=\"gala-Higginbotham-Logo-TM-Positive-1024x162\" itemprop=\"image\" height=\"63\" width=\"400\" title=\"gala-Higginbotham-Logo-TM-Positive-1024x162\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/HUB-Horizontal-Full-Colour-CMYK_hr-450x140-1.png\" alt=\"HUB-Horizontal-Full-Colour-CMYK_hr-450x140\" itemprop=\"image\" height=\"140\" width=\"450\" title=\"HUB-Horizontal-Full-Colour-CMYK_hr-450x140\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/frost-logo-blue-500x168-1.png\" alt=\"frost-logo-blue-500x168\" itemprop=\"image\" height=\"168\" width=\"500\" title=\"frost-logo-blue-500x168\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DHS-logo-1024x212.png\" alt=\"DHS-logo\" itemprop=\"image\" height=\"212\" width=\"1024\" title=\"DHS-logo\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><strong>Amigas\/os<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AVANCE-SA_500x166.png\" alt=\"AVANCE-SA_500x166\" itemprop=\"image\" height=\"166\" width=\"500\" title=\"AVANCE-SA_500x166\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WSA-logo-horizontal-tagline-color-400x142-1.png\" alt=\"WSA-logo-horizontal-tagline-color-400x142\" itemprop=\"image\" height=\"142\" width=\"400\" title=\"WSA-logo-horizontal-tagline-color-400x142\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/DreamOn-Group-logo.png\" alt=\"DreamOn-Group-logo\" itemprop=\"image\" height=\"270\" width=\"418\" title=\"DreamOn-Group-logo\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AVANCE-Houston_500x166.png\" alt=\"AVANCE-Houston_500x166\" itemprop=\"image\" height=\"166\" width=\"500\" title=\"AVANCE-Houston_500x166\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IDRA_RGB-500x272-1.png\" alt=\"IDRA_RGB-500x272\" itemprop=\"image\" height=\"272\" width=\"500\" title=\"IDRA_RGB-500x272\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/VIA_NewLogo_Gradient-734x388-1.png\" alt=\"VIA_NewLogo_Gradient-734x388\" itemprop=\"image\" height=\"388\" width=\"734\" title=\"VIA_NewLogo_Gradient-734x388\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Port_San_Antonio_logo-500x225-1.png\" alt=\"Port_San_Antonio_logo-500x225\" itemprop=\"image\" height=\"225\" width=\"500\" title=\"Port_San_Antonio_logo-500x225\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SAHCC-Logo_Horizontal-800x377-1.png\" alt=\"SAHCC-Logo_Horizontal-800x377\" itemprop=\"image\" height=\"377\" width=\"800\" title=\"SAHCC-Logo_Horizontal-800x377\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/UnidosUS-logo-500x120-1.png\" alt=\"UnidosUS-logo-500x120\" itemprop=\"image\" height=\"120\" width=\"500\" title=\"UnidosUS-logo-500x120\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ACD-Palo-Alto-Logo-w-clear-space-750x236-1.png\" alt=\"ACD-Palo-Alto-Logo-w-clear-space-750x236\" itemprop=\"image\" height=\"236\" width=\"750\" title=\"ACD-Palo-Alto-Logo-w-clear-space-750x236\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thank you everyone who helped make AVANCE&#8217;s 50th Anniversary a huge success! Visit our Gala page\u00a0for a recap and photos from the unforgettable evening that marked the conclusion of our yearlong celebration. &nbsp; Our anniversary celebration may have ended, but our journey continues, and you can still be part of AVANCE&#8217;s next chapter!\u00a0With a gift &#8230; <a title=\"Celebrando 50 a\u00f1os de AVANCE\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/\" aria-label=\"M\u00e1s en Celebrating 50 Years of AVANCE\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4276","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Celebrating 50 Years of AVANCE - AVANCE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrating 50 Years of AVANCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Thank you everyone who helped make AVANCE&#8217;s 50th Anniversary a huge success! Visit our Gala page\u00a0for a recap and photos from the unforgettable evening that marked the conclusion of our yearlong celebration. &nbsp; Our anniversary celebration may have ended, but our journey continues, and you can still be part of AVANCE&#8217;s next chapter!\u00a0With a gift ... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVANCE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-19T18:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AVANCEinc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/\",\"name\":\"Celebrating 50 Years of AVANCE - AVANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png\",\"datePublished\":\"2023-03-07T20:23:55+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T18:16:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.avance.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celebrating 50 Years of AVANCE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/\",\"name\":\"AVANCE\",\"description\":\"Unlocking America&#039;s Potential\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avance.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#organization\",\"name\":\"AVANCE\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg\",\"caption\":\"AVANCE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/\",\"https:\/\/x.com\/AVANCEinc\",\"https:\/\/www.instagram.com\/avance__inc\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avance-inc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrating 50 Years of AVANCE - AVANCE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Celebrating 50 Years of AVANCE","og_description":"Thank you everyone who helped make AVANCE&#8217;s 50th Anniversary a huge success! Visit our Gala page\u00a0for a recap and photos from the unforgettable evening that marked the conclusion of our yearlong celebration. &nbsp; Our anniversary celebration may have ended, but our journey continues, and you can still be part of AVANCE&#8217;s next chapter!\u00a0With a gift ... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.avance.org\/es\/50th\/","og_site_name":"AVANCE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","article_modified_time":"2024-09-19T18:16:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AVANCEinc","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/","url":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/","name":"Celebrating 50 Years of AVANCE - AVANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png","datePublished":"2023-03-07T20:23:55+00:00","dateModified":"2024-09-19T18:16:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avance.org\/50th\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tjx-logo-400x235-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avance.org\/50th\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.avance.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrating 50 Years of AVANCE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#website","url":"https:\/\/www.avance.org\/","name":"AVANCE","description":"Unlocking America&#039;s Potential","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avance.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#organization","name":"AVANCE","url":"https:\/\/www.avance.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.avance.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.svg","caption":"AVANCE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avance.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AVANCEinc\/","https:\/\/x.com\/AVANCEinc","https:\/\/www.instagram.com\/avance__inc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avance-inc"]}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4276"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6371,"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4276\/revisions\/6371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avance.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}