San Antonio, TX - La AVANCEcadena está profundamente triste por las tragedias de este fin de semana pasado, especialmente en El Paso, TX, donde hemos servido a padres y niños durante 24 años. Estamos agradecidos de que nuestro personal y nuestras familias estén físicamente seguros. Sin embargo, los eventos en su comunidad este fin de semana han causado dolor emocional y han aumentado la ansiedad y el miedo. La siguiente es una declaración de nuestra CEO, la Dra. Teresa Granillo.

"Nosotros en AVANCE están destrozados por todas las víctimas y las familias directamente afectadas por los tiroteos de este fin de semana. AVANCE está proporcionando a nuestros padres recursos para mantenerse a sí mismos y a sus hijos durante este tiempo doloroso y difícil. Nos gustaría animar a otras organizaciones a hacer lo mismo y ofrecer la siguiente lista de recursos a la comunidad. Nuestros corazones y oraciones están con las familias de las víctimas en El Paso y Dayton, y nos solidarizamos con las comunidades que han sido y siguen siendo el blanco de estos actos de odio".

Recursos para padres (note que todos los recursos listados están disponibles en inglés y español):

# # #

Fundada en 1973, AVANCE (Uh-vahn-say) es una importante organización nacional sin fines de lucro que trabaja para transformar las vidas de las familias desatendidas y sin recursos. Derivado de la palabra española que significa "avance" o "progreso". AVANCE se dedica a romper el ciclo de la pobreza intergeneracional a través de la educación innovadora de dos generaciones y el apoyo a las familias con niños pequeños. Para más información, visite www.avance.org.